Noticias

Migraciones sonoras 2024: un viaje a través de la música, las tradiciones y las raíces italianas

18 septiembre 2024

4 minutos

El 16 de septiembre de 2024, Pérgola y Frontone fueron el escenario de un evento único: Sound Migrations 2024 – At the roots, una jornada de celebración de las tradiciones culturales y musicales, organizada en el marco del Año del Turismo de Raíces. Con el objetivo de reforzar el vínculo entre los descendientes de italianos en el mundo y sus orígenes, el evento contó con la participación de un grupo de cien italocanadienses de Quebec, acogidos en el corazón de la región de Le Marche para redescubrir sus raíces italianas a través de la música, la cultura y la gastronomía y el vino locales.

Un día de talleres y tradiciones

La jornada comenzó en Frontone, donde los italo-canadienses fueron recibidos por el alcalde Daniele Tagnani.
Después de los saludos del alcalde, siguió una visita guiada por el castillo, íntegramente en francés, y un pequeño desayuno con una vista panorámica de la ciudad.

El programa continuó en Pérgola con los «Talleres de Raíces» organizados por Italea Marche, que ofrecieron a los participantes la preciosa oportunidad de aprender y redescubrir la historia y el patrimonio gastronómico y vinícola de Le Marche. Tras la visita al evocador Museo de los Bronces Dorados, los participantes pudieron sumergirse en una experiencia culinaria única, degustando productos típicos de la zona de la más alta calidad. Este momento fue organizado en colaboración con el proyecto Cosa c’è Dop y Food Brand Marche, en el bar Mai dire de Pergola, un lugar de encuentro entre sabores auténticos y tradiciones ancestrales.

Celebrando las raíces musicales

Por la tarde, la ciudad de Pérgola ofreció a los visitantes una inmersión en sus bellezas artísticas y arquitectónicas, gracias al Pro Loco.
Pero el corazón palpitante de la jornada fue, sin duda, el momento dedicado a la música.
En el Teatro Angel dal Foco, Marco Calliari, famoso exponente de la música italiana en Québec, inauguró la exposición fotográfica que celebra sus treinta años de carrera musical en Québec.
Una exposición que narra el viaje personal y artístico de un hombre profundamente ligado a sus raíces italianas, que estará abierta hasta finales de septiembre.

El homenaje musical a Claude Barzotti, otro ícono de la música italo-canadiense, marcó uno de los momentos más emocionantes del día.
Barzotti, que creció en Pesaro y se convirtió en una verdadera leyenda en Bélgica y Québec, fue homenajeado con una extraordinaria actuación de Calliari y otros artistas como Stefano «Borrkia» Toncelli, Lapo Marliani de Matti delle Giuncaie y los hermanos Julian y Pablo Corradini.
Este homenaje subrayó la importancia del vínculo entre las raíces y el arte, celebrando cómo la cultura italiana ha traspasado las fronteras nacionales para convertirse en una parte integral de la vida cultural de muchos países de todo el mundo.

Un viaje a través de los sabores de la región de Le Marche

La jornada finalizó con una cena típica en el Hotel Giardino de San Lorenzo in Campo, donde los participantes pudieron degustar los mejores productos de la región de Le Marche. El menú incluía platos emblemáticos como la crescia di Frontone De.Co., rellena de embutidos de la región de Le Marche, la casciotta d’Urbino y los maccheroncini di Campofilone con trufa negra de verano de Pérgola. Todo ello acompañado por el aceite de oliva virgen extra de Frantoio Agostini y el famoso vino de cereza ácida, una verdadera excelencia local.

El viaje continúa: de Le Marche a Quebec

Pero Migrazioni Sonore 2024 no se detiene ahí. En octubre, el proyecto volará a Montreal, Quebec, para la segunda fase de la iniciativa. Allí, una delegación institucional y cultural de la región de Le Marche junto con el chef Stefano Ciotti, con estrella Michelin, serán recibidos durante la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo, del 26 al 30 de octubre. Será la oportunidad perfecta para difundir el conocimiento de los productos típicos de Las Marcas en el extranjero, celebrando una vez más el vínculo entre las raíces italianas y las comunidades de ascendencia italiana.

Un proyecto de futuro

Organizada por el Ayuntamiento de Pergola, con la dirección artística de Salty Music APS y el apoyo de Italea Marche, Migrazioni Sonore 2024 representó una oportunidad extraordinaria para redescubrir y celebrar el patrimonio cultural, musical y gastronómico y vinícola de la región de Le Marche, al tiempo que se fortalecían los lazos con las comunidades de ascendencia italiana dispersas por todo el mundo. Este proyecto ha demostrado cómo las raíces italianas, aunque lejanas, pueden ser una fuente de inspiración y orgullo para las nuevas generaciones de descendientes de italianos.

Con esta iniciativa, la región de Le Marche se confirma como una región de excelencia, capaz de mirar hacia el futuro valorizando sus tradiciones. Pergola y Frontone, en particular, se convierten en embajadores de un patrimonio cultural que, como se ha demostrado, está vivo y en constante evolución.

Otras noticias

  • Reinaldo Carestia: astrónomo de origen Marche a quien está dedicado un asteroide

    En el Año de las Raíces Italianas, un período dedicado a celebrar los orígenes y las contribuciones de los italianos en el mundo, es justo recordar a una figura de gran importancia científica pero menos conocida: Reinaldo Augusto Carestia. Si bien su nombre puede no ser familiar para muchos, su legado está tallado en el […]

    LEER MÁS
  • Mario R. Vecchioli: el poeta argentino con raíces en Le Marche

    2024 ha sido declarado el Año de las Raíces Italianas, llamando la atención sobre el fenómeno de la emigración italiana, que fue particularmente intenso entre finales del siglo XIX y mediados del XX. Muchos habitantes de la región de Le Marche han abandonado su tierra natal en busca de fortuna, afrontando viajes difíciles y dejando […]

    LEER MÁS
  • Jóvenes descendientes de emigrantes de la región de Le Marche para descubrir sus raíces

    Estamos emocionados de compartir una iniciativa que celebra el patrimonio cultural, paisajístico y productivo de la región de Le Marche y la importancia de nutrir y mantener fuertes raíces territoriales entre las nuevas generaciones. Hasta el 10 de agosto, un grupo especial visita la región, en un viaje para descubrir sus orígenes familiares: doce jóvenes, […]

    LEER MÁS
  • Longevidad y bienestar: el modelo de Le Marche es ejemplar

    ¿El elixir de la vida? El secreto es «envejecimiento activo»… en un contexto virtuoso. Varios periódicos han confirmado recientemente que la región de Le Marche es una de las más longevas de Italia revelando las principales razones de ello: «Envejecer bien y vivir mucho. En la región de Le Marche, los residentes mayores de 65 […]

    LEER MÁS